はてなダイアリーの「ちょっとした更新」「その場編集」がよくわからない

日記の登録やインポート時に行われる処理をまとめると以下のようになります。
ちょっとした更新をする - はてなダイアリーのヘルプ

日記編集のモードが

と数種類あり、それぞれのモードで

といった処理が実行されたりされなかったりする。

更新ボタンの近くに、処理を実行するか選択するチェックボックスがあればいいのに。

それ以前に、僕が「含む日記」とか「ping送信」とかの意味をよく理解できてないのも悪い。